"anodinité" meaning in All languages combined

See anodinité on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \a.nɔ.di.ni.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anodinité.wav Forms: anodinités [plural]
  1. État ou qualité de ce qui est anodin. Tags: rare
    Sense id: fr-anodinité-fr-noun-IaOgGAdi Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "éditionna"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ité",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de anodin, avec le suffixe -ité"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anodinités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Adolphe de Lescure, La Princesse de Lamballe, Marie-Thérèse-Louise de Savoie-Carignan, sa vie, sa mort (1749-1792), Paris : chez Henri Plon, 1864, page 139",
          "text": "Pendant le banquet, M. Robineau de Beaunoir, secrétaire de la loge, chanta des couplets que nous rapporterons, parce qu'ils donnent une idée des mœurs du temps, et parce qu'ils justifient complétement, par leur galante anodinité, la sécurité et la confiance qui peuvent seules expliquer ce généreux élan, qui fut si bien servi par la mode, qu'il n'était pas du bon ton de n'être pas maçonne."
        },
        {
          "ref": "Maxime Vauvert, « Le visa des laissez-passer », dans Le Monde illustré, nᵒ 723 du 18 février 1871, p. 110",
          "text": "La morgue des soldats, l’obséquiosité familière des officiers ont rebuté quelques-uns de nos amis qui, pris une première fois à l'hypocrite anodinité du laissez-passer, s'étaient laissés aller à courir respirer l'air de leurs jardins suburbains."
        },
        {
          "ref": "Paul-Laurent Assoun, Freud et Nietzsche, Presses universitaires de France, 1982, note 1 page 40",
          "text": "Freud a en effet toujours surestimé la continuité de son rapport aux philosophes, et réduit son intérêt à l’anodinité d'une attirance de jeunesse (voir Freud, la philosophie et les philosophes, p. 15)."
        },
        {
          "ref": "Robert Chabanne, Jeanne d'arc ou le mirage du pouvoir, Université Jean-Moulin Lyon-III, Faculté de Droit, 1988, page 113",
          "text": "La plupart des questions posées par les juges ont été d'une anodinité parfaite. On interrogea la prévenue sur ses parents, sa famille, les occupations qui avaient été les siennes durant son enfance, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État ou qualité de ce qui est anodin."
      ],
      "id": "fr-anodinité-fr-noun-IaOgGAdi",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nɔ.di.ni.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anodinité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anodinité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anodinité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anodinité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anodinité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anodinité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "anodinité"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "éditionna"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ité",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de anodin, avec le suffixe -ité"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anodinités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Adolphe de Lescure, La Princesse de Lamballe, Marie-Thérèse-Louise de Savoie-Carignan, sa vie, sa mort (1749-1792), Paris : chez Henri Plon, 1864, page 139",
          "text": "Pendant le banquet, M. Robineau de Beaunoir, secrétaire de la loge, chanta des couplets que nous rapporterons, parce qu'ils donnent une idée des mœurs du temps, et parce qu'ils justifient complétement, par leur galante anodinité, la sécurité et la confiance qui peuvent seules expliquer ce généreux élan, qui fut si bien servi par la mode, qu'il n'était pas du bon ton de n'être pas maçonne."
        },
        {
          "ref": "Maxime Vauvert, « Le visa des laissez-passer », dans Le Monde illustré, nᵒ 723 du 18 février 1871, p. 110",
          "text": "La morgue des soldats, l’obséquiosité familière des officiers ont rebuté quelques-uns de nos amis qui, pris une première fois à l'hypocrite anodinité du laissez-passer, s'étaient laissés aller à courir respirer l'air de leurs jardins suburbains."
        },
        {
          "ref": "Paul-Laurent Assoun, Freud et Nietzsche, Presses universitaires de France, 1982, note 1 page 40",
          "text": "Freud a en effet toujours surestimé la continuité de son rapport aux philosophes, et réduit son intérêt à l’anodinité d'une attirance de jeunesse (voir Freud, la philosophie et les philosophes, p. 15)."
        },
        {
          "ref": "Robert Chabanne, Jeanne d'arc ou le mirage du pouvoir, Université Jean-Moulin Lyon-III, Faculté de Droit, 1988, page 113",
          "text": "La plupart des questions posées par les juges ont été d'une anodinité parfaite. On interrogea la prévenue sur ses parents, sa famille, les occupations qui avaient été les siennes durant son enfance, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État ou qualité de ce qui est anodin."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nɔ.di.ni.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anodinité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anodinité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anodinité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anodinité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anodinité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anodinité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "anodinité"
}

Download raw JSONL data for anodinité meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.